FERNANDO AMPUERO: "NUESTRA OBLIGACION ERA DIFUNDIR LOS AUDIOS"


SUPLEMENTO DOMINGO LA REPUBLICA NOVIEMBRE 9, 2008

Entrevista | Fernando Ampuero. “Nuestra obligación era difundir los audios”
Por Ángel Páez
Foto: Rocío Orellana

El ex jefe de la Unidad de Investigación de El Comercio, Fernando Ampuero del Bosque, es un periodista de vasta experiencia en la prensa escrita y la televisión local. Fue reportero, editor y director de suplementos, revistas y magacines de actualidad. Veinte años atrás pasó una temporada en La República como editor de esta revista.

Pero Ampuero tiene además otra faceta tanto o más conocida: la literatura. Pocos días después de que la nueva dirección del periódico donde trabajaba le ordenó no publicar una investigación que incluía la grabación de las conversaciones de Rómulo León Alegría, los audios fueron revelados por Fernando Rospigliosi en el programa "Cuarto Poder". El hecho generó un enfrentamiento que derivó, primero, en el despido de Fernando Ampuero, y luego, en la salida del periodista que estuvo a cargo de las pesquisas, Pablo O’Brien. Este episodio también es parte de la historia de los "petroaudios".


–¿Por qué los "petroaudios" salieron primero en ‘Cuarto Poder’ si ustedes los tenían mucho antes?

–Porque la nueva dirección del diario El Comercio impidió la publicación, alegando que la difusión afectaría la gobernabilidad. Yo respondí que nosotros los periodistas somos personas que buscamos la verdad, nosotros no afectamos la gobernabilidad, los que afectan la gobernabilidad son los corruptos. Y la prueba es que el gobierno ha salido fortalecido y hasta el mismo presidente García ha dicho que en este caso el "chuponeo" ha sido beneficioso porque ha puesto en evidencia a los corruptos.

–Pero esa es una forma de justificar un acto ilícito. El ‘chuponeo’ es castigado por la ley y la ley no dice que el ‘chuponeo’ es bueno cuando expone la corrupción.

–Hay un ‘chuponeo’ ilegal que obra en beneficio del ciudadano y de la salud moral pública, y queda a criterio de los periodistas si publican o no la información obtenida mediante ese método. Durante una investigación uno debe buscar tanto en los altos salones de la política como en los bajos fondos. Y uno encuentra de todo. Ese es nuestro caso.

–Ricardo Uceda afirma que difundir audios obtenidos del ‘chuponeo’ no es periodismo de investigación.

–Si se refiere a limitarse a propalar un audio, sí. Pero en nuestro caso mandamos a hacer peritajes a los audios, verificamos todo lo que se tenía que verificar, hicimos una investigación que nos dio un sólido respaldo. Nuestro trabajo no se reducía a difundir grabaciones de ‘chuponeos’.

–Si bien el objetivo de los que financiaron los ‘petroaudios’ era exponer la corrupción, esa finalidad no justifica el espionaje telefónico que es una forma de crimen organizado.

–No lo justifica, pero sí justifica mi conducta periodística, porque estoy frente a un acto de corrupción. Esos señores lo que estaban haciendo no era tratar de tumbarse un gabinete o generar un problema político. Nuestra hipótesis es que se trataba de industriales peruanos avasallados por corruptos encaramados en el gobierno. Esa es la verdad de la milanesa.

–¿Está bien cometer un delito para revelar otro delito?

–Pero el periodista no es el que comete el delito. La obligación del periodista es difundir información de interés público. En este caso, además, los audios no se referían a asuntos íntimos o secretos de alcoba o temas de ese estilo. Estamos hablando de asuntos públicos. No hay una invasión de la privacidad. Había negociados y maniobras ocultas.

–¿Quién es más corrupto, el que está envuelto en los ‘petroaudios’ o el que graba ilegalmente?

–Creo que la grabación ilegal es un delito condenable, pero en este asunto hay prioridades y lo más importante es la corrupción, denunciar la corrupción y no denunciar al que hace la interceptación telefónica. En este caso, el periodista de investigación Pablo O’Brien hizo contacto con gente que le entregaba sobres cerrados, gente que no se sabe quiénes son, y que se manejaba con seudónimos, y nos entregaba el material porque sabía qué estábamos investigando.

LA PISTA AZTECA

–¿Los ‘petroaudios’ complementaban una investigación en curso?

–Así es. Estábamos metidos en un caso de ‘corrupción transparente’. Es decir, un caso en el que aparentemente se estaba cumpliendo escrupulosamente con la ley y en el que incluso habían intervenido los organismos fiscalizadores. Pero por debajo estaba la corrupción.

–¿Se trataba de la adjudicación de lotes petrolíferos a la noruega Discover?

–No. Empezamos haciendo un seguimiento a los mexicanos que llegaron a Perú con grandes inversiones, en particular en el rubro del cemento. Sabíamos que una cementera mexicana se había peleado con otra peruana asociada con norteamericanos de Arizona. Los mexicanos ofrecieron a la sociedad comprarles sus cementeras allá en Estados Unidos y los socios se negaron. Los mexicanos juraron vengarse diciendo: "Los vamos a quebrar en su país". Y en efecto, los mexicanos llegaron el año pasado y en el gobierno comenzaron una serie de movidas al parecer en beneficio de estos. Empezamos a investigar y es así que nos encontramos con el dominicano Fortunato Canaán, quien aparece vinculado con los mexicanos. Y Canaán tenía contratado a Rómulo León. Los ‘petroaudios’ lo acreditan.

–¿Quienes interceptaron los teléfonos lo hicieron para protegerse de los mexicanos?

–Es una hipótesis. Los ‘petroaudios’ serían parte de un espionaje industrial. Digamos que querían pescar lenguado y cayeron en las redes tiburón, bonito, dorado y otras especies como petróleo, hospitales, Banco de México, etc. Y descubrieron que Rómulo León, el empleado de Canaán, era el que facilitaba el acceso al gobierno.

–Eso explica por qué el principal ‘chuponeado’ es León.

–Sí, porque era quien estaba articulando todo el abanico. Entonces se dieron cuenta de lo que estaba pasando, y ante la constatación de que los organismos anticorrupción no funcionaban para nada, formaron una suerte de liga de industriales que en defensa legítima obtuvieron con los audios pruebas de que estaban siendo víctimas de una conspiración. Pruebas de que la corrupción los estaba avasallando, bajo la apariencia de que todo lo que estaba ocurriendo era aparentemente legal. Estamos hablando de un caso de ‘chuponeo’ en defensa propia.

–Lo cierto es que quienes entregan los audios tienen un guión y ese guión no es necesariamente periodístico sino que responde a otros intereses.

–Por supuesto que tienen intereses políticos y económicos. Uno sabe que puede ser instrumento y juguete de estos intereses, pero uno debe desmarcarse haciendo un periodismo riguroso en busca de la verdad.

–¿Y buscar la verdad no incluía exponer a la organización de ‘chuponeadores’?

–La interceptación telefónica es ilegal y no recomendable, pero en algunos casos el periodista tiene legítimo derecho a tomar la información obtenida mediante esa vía y reservarse la fuente.

–De modo que el caso no se inició cuando les llegaron los ‘petroaudios’.

–No. Aparecieron cuando estábamos en plena investigación. ¿Por qué el caso revienta en otros medios del grupo y no en el propio El Comercio? Porque justo se produce un cambio societario y los nuevos directivos toman la decisión de no publicar.

–¿La fuente que filtró los audios a Rospigliosi es la misma que Ud. tenía?

–No, no tengo la menor idea. Nosotros pensamos que quienes están metidos en este asunto querían sacarlo de todas maneras. Repito, era gente avasallada por la corrupción.

–Coincidentemente los ‘petroaudios’ se difundieron poco antes de que Discover Petroleum suscribiera los contratos por los lotes que Perupetro le había adjudicado. ¿Ese era el objetivo de los que están detrás de los ‘petroaudios’? El negocio no era la adjudicación sino la suscripción de los contratos.

–No estoy tan seguro. Nosotros tenemos documentación donde está paso por paso lo que se pensaba hacer. Una carta de Canaán que explica la ruta crítica, las instrucciones que da en cada uno de los negocios, escritos a puño y letra del propio Canaán. Tomamos nota de esto y vimos que cantidad de esas cosas se cumplían, como las adjudicaciones a Discover. Eso nos dio confianza en nuestra investigación. Mientras que para todo el mundo se trataba de una adjudicación más, para nosotros significaba que los corruptos estaban teniendo éxito.

–¿Es cierto que cuando aparecen los audios en "Cuarto Poder" le atribuyen a Ud. haberlos entregado porque le negaron la publicación?

–Eso pensaron ellos porque con seis días de antelación nosotros presentamos a los nuevos directivos de El Comercio los audios que luego fueron difundidos en "Cuarto Poder". Eso creyeron, pero no fue así, de ninguna manera.

–¿Es verdad que le piden pruebas para acceder a la publicación? ¿Las tenían?

–Las tenemos. Les dijimos que las pruebas están en nuestro poder. No podíamos hacer una denuncia sin tener todas las pruebas porque luego viene un juicio millonario y el diario pierde una fortuna. Recabamos las pruebas y se las presentamos y es ahí cuando vino la discusión. Esa es la razón por la que creyeron que lo que les hicimos escuchar se lo habíamos pasado al canal.

–Otro argumento para no publicar fue que la información amenazaba la gobernabilidad, sin embargo luego el mismo periódico difundió el contenido de otros ‘petroaudios’.

–Eso fue producto de una dura pelea. Cuando salieron los ‘petroaudios’ en "Cuarto Poder" la orden de la nueva dirección de El Comercio fue no publicar nada al día siguiente. Se produjeron muchas discusiones hasta que apareció el presidente García diciendo que metieran presos a todos los involucrados. Y al día siguiente nuestros titulares se parecían a los de El Peruano.

–En todo caso, haber guardado información sobre corrupción gubernamental era la amenaza real para la estabilidad de la democracia.

–En efecto. Cuando cambia el gabinete les digo: los ministros supuestamente implicados en el caso Discover ya han salido del gobierno, ya no hay amenaza a la gobernabilidad, ya no están en el gobierno, ya el propio presidente los ha sacado, ya podemos continuar, no hay ningún problema. Pero dijeron que no. Pararon todo y se armó el lío. La nueva dirección me comunica de la pérdida confianza y decide despedirme.

–Si en las grabaciones encontraba periodistas involucrados, ¿por tratarse de colegas habría decidido no publicar la información?

–Sí la hubiéramos publicado, y lo digo porque estábamos investigando a periodistas involucrados con la corrupción.

El Comercio y Perú.21

Después de Fernando Ampuero, siguió el despido de Pablo O’Brien, el reportero que estaba a cargo de la investigación de la mafia enquistada en el régimen aprista. La separación se produjo en medio de una lucha sobre el uso y veto de los "petroaudios". Mientras el director de Peru.21, Augusto Álvarez Rodrich, justificaba la publicación del contenido de las grabaciones, El Comercio, del mismo grupo editorial, titulaba: "¡Que se sancione a corruptos y ‘chuponeadores’!", lo que implicaba una condena explícita a los periodistas que difundieron los diálogos de Rómulo León Alegría y su pandilla.

Álvarez Rodrich se apoya en el propio manual interno sobre ética y calidad del grupo periodístico para argumentar que es legítimo publicar conversaciones privadas obtenidas ilícitamente, si el objetivo es exponer la corrupción. "No hay duda en condenar la intromisión en la privacidad a través del ‘chuponeo’ telefónico o de cualquier otra modalidad", escribió el director de Perú.21: "Pero algunos casos son excepcionales y deben ser publicados a pesar de que la obtención de la información se haya realizado con un método ilegal". Y añadió: "Nuestra conclusión sobre el ‘Petrogate’ es que debía publicarse por estas razones: 1. Una intensa verificación de los hechos concluyó que la información era verosímil. 2. No publicarla habría contribuido a que se consumara una ilegalidad en perjuicio de la sociedad. 3. Los temas revelados no eran de naturaleza íntima sino de interés público". En El Comercio, la nueva dirección no comparte el mismo punto de vista de Álvarez.

"Tan grave como la corrupción es la grabación ilegal de conversaciones privadas", editorializó el periódico: "Por eso llama la atención que algunas personas hayan restado importancia a este delito". Y luego se añadió: "Sí apostamos por el periodismo de investigación cuando este trabaja sobre bases éticas que privilegian no solo los manuales de estilo sino también la Constitución y las leyes, y cuando la prensa no se deja manipular por argumentistas anónimos que tienen una agenda propia e intereses desconocidos". Y sentenció: "Es tan delincuente y corrupto el que coimea para contratar con el Estado como el que tolera y hace eco cómplice de lo que alcanzan los mafiosos ‘chuponeadores’".

El despido de Fernando Ampuero y Pablo O’Brien hace daño al bien llamado periodismo de investigación.

EE.UU. EXIGE NUEVOS REQUISITOS PARA VISITANTES QUE INGRESAN A SU TERRITORIO

LA REPUBLICA ENERO 12, 2009

EEUU exige nuevos requisitos para visitantes que ingresan a su territorio

Los pasajeros que viajen a partir de hoy a Estados Unidos procedentes de países que no necesiten visa para estancias de menos de 90 días, tendrán la obligación de registrase para obtener una autorización electrónica, con 72 horas de anticipación.

La nueva normativa norteamericana de aduanas, exige que antes de iniciar el viaje, los visitantes registren los datos solicitados por el Sistema Electrónico de Autorización, a través del web site https://esta.cbp.dhs.gov.

En dicha página, los viajeros deberán registrar nombre completo, fecha de nacimiento y detalles del pasaporte.

Además, se incluye la posibilidad de dar algunos datos del viaje de forma opcional como el número de vuelo y la dirección de destino en los Estados Unidos.

Una vez enviada la solicitud las autoridades norteamericanas confirmarán la autorización de entrada al país, y este permiso será válido durante dos años, independientemente de las veces que se visite Estados Unidos.

El Sistema de Autorización de Viaje era voluntario desde agosto de 2008, y paso a ser en obligatorio hoy.

Según fuentes gubernamentales de Estados Unidos, el sistema es rápido, seguro y gratuito, además permite acceder a él en 13 idiomas y funcionará en un total de 27 países, muchos de ellos integrantes de la Unión Europea. (Con información de Andina)

ESTADOS UNIDOS EXIGE DESDE HOY NUEVOS REQUISITOS PARA VIAJEROS AÉREOS QUE ENTRAN A SU TERRITORIO

Estados Unidos. Todos los pasajeros acogidos al Programa de Exención de Visado que viajen a esta nación a partir del 12 de enero deben cumplir la nueva normativa norteamericana de aduanas, la cual exige que antes de iniciar el viaje se cumplimenten los datos solicitados por el Sistema Electrónico de Autorización: "Electronic System for travel Authorisation".

Cumplimentar la autorización es sencillo y gratuito. Antes del viaje, los pasajeros deben proporcionar sus datos, bien a través de la web https://esta.cbp.dhs.gov/ -disponible en castellano-, o bien a través de su agencia de viaje. Una vez enviada, las autoridades norteamericanas confirmarán la autorización de entrada al país. Además, este permiso será válido durante dos años, independientemente de las veces que se visite Estados Unidos.

British Airways aconseja a sus clientes que realicen la solicitud con el mayor tiempo posible de antelación -al menos, 72 horas antes de la salida de su vuelo-, porque en caso de ser denegado el permiso, podrían verse afectados por el retraso de su viaje, informa la compañía en un comunicado.

Gracias a este sistema, el Departamento norteamericano de Seguridad Interna establece un nuevo mecanismo para determinar, antes del viaje, qué pasajero está autorizado para viajar al país. La nueva normativa exige a los clientes que vuelen a territorio norteamericano que aporten ciertos datos como nombre completo, fecha de nacimiento y detalles del pasaporte. Además, se incluye la posibilidad de dar algunos datos del viaje de forma opcional como el número de vuelo y la dirección de destino en los Estados Unidos.

Jim Foster, British Airways’ Government and Industry Affairs Manager, se refiere al nuevo sistema: “Estados Unidos es nuestro mercado exterior más importante y estamos trabajando de forma muy importante para avisar a los clientes afectados por esta nueva normativa de la necesidad de cumplimentar estos datos con suficiente antelación. El sistema es rápido, gratuito y sencillo y la Autorización de Viaje tiene una validez de dos años. Estamos enviando recordatorios a través del correo electrónico a nuestros pasajeros para invitarles a que realicen este trámite”.

British Airways también recuerda a sus pasajeros que para entrar en territorio norteamericano todavía es necesario cumplimentar el formulario verde I-94W que se les proporcionará bien en los mostradores de facturación o bien a bordo del avión.

Detalles interesantes:

-El Sistema de Autorización de Viaje es voluntario desde agosto de 2008, y se convertirá en obligatorio a partir del 12 de enero de 2009.

-La Autorización de Viaje es necesaria para ciudadanos que viajen con el Programa de Exención de Visado.

-Se necesitará una nueva Autorización si: el viajero solicita un nuevo o segundo pasaporte, cambia su nombre, género o nacionalidad y si las respuestas SI/NO del formulario cambian por alguna circunstancia.

-Si viaja con un visado B1/B2 válido, el pasajero no deberá solicitar la Autorización de Viaje.
_____________________
El Comercio 02 10 08

El periplo que llevó a un inmigrante a EE.UU. y luego de vuelta a casa
Un nuevo estudio sugiere un giro en las olas migratorias; el sueño americano pierde atractivo
Por Miriam Jordan
San Juan Alotenango, Guatemala

En 2004, Ambrosio Carrillo se embarcó en un viaje peligroso e ilegal hacia Estados Unidos. A principios de este año, tomó la decisión, igualmente angustiante, de volver a casa.

Luego de trabajar en el sector de construcción y ganar US$15 la hora en las afueras de Washington DC, Carrillo casi no tuvo trabajo en el segundo semestre de 2007, cuando numerosos empleos se evaporaron. Para cuando llegó la baja temporada invernal, el inmigrante indocumentado, experimentado albañil y carpintero, estuvo desempleado durante dos meses. No tenía dinero para enviar a su esposa y sus tres hijos en Guatemala.

Vea un gráfico interactivo con cifras sobre los cambios migratorios en EE.UU.
Por eso, en enero, Carrillo rompió la alcancía y contó US$3.100 en monedas y billetes. "Tenía suficiente para comprar un pasaje de avión a casa y enviar por barco mi camioneta a Guatemala", recuerda Carrillo, de 37 años. Ahora, de vuelta en San Juan Alotenango, un pueblo de calles polvorientas donde el agua corriente es ocasional, Carrillo transporta frutas, leña y metal reciclable por unos dólares por viaje.

Con su viaje de ida y vuelta a Estados Unidos, Carrillo está contribuyendo a escribir el capítulo más reciente de la historia de la inmigración estadounidense. Tras años de crecimiento, la inmigración ilegal a EE.UU. desde México y América Central se ha desacelerado de forma pronunciada. Al mismo tiempo, demógrafos y defensores de los inmigrantes aseguran que cada vez más inmigrantes latinoamericanos están volviendo a sus países. El impacto de este patrón migratorio cambiante se siente en EE.UU. y más allá, en pueblos como San Juan Alotenango, que en cierta medida dependen del efectivo que estos inmigrantes envían a casa.

Es difícil rastrear cambios recientes en el conjunto de los 12 millones de inmigrantes que se estima se encuentran en Estados Unidos ilegalmente. Pero un nuevo estudio del Pew Hispanic Center, un centro de estudios independiente de Washington, calcula que las llegadas anuales desde México bajaron un 25% este año frente a 2005, a unas 350.000. Las llegadas de América Central también se redujeron a la mitad, a unas 120.000, según el estudio, que será presentado hoy.

En parte, esta desaceleración se debe a las enérgicas medidas del gobierno de George W. Bush contra la inmigración ilegal. En tanto, el debilitamiento de la economía ha supuesto un golpe para estos trabajadores, muchos de los cuales se desempeñan en la industria de la construcción, que ha sido una de las más afectadas por la crisis.
Con los ingresos en declive, la circulación de dinero desde trabajadores que se encuentran en Estados Unidos hacia sus países en América Latina se ha desacelerado por primera vez desde que el Banco Interamericano de Desarrollo comenzó a contabilizar las remesas en 2000.

Unos 1,35 millones de guatemaltecos —un 10% de la población de país— viven en Estados Unidos, mientras alrededor de 3,5 millones de sus habitantes dependen de las remesas, según el Instituto Centroamericano de Estudios Sociales y de Desarrollo, un centro independiente de estudios en Guatemala. Con US$4.120 millones en 2007, las remesas son la mayor fuente de divisas extranjeras en Guatemala, por delante del café, el azúcar y otras exportaciones.

San Juan Alotenango, un pueblo con unos 20.000 habitantes que viven principalmente de la agricultura, se encuentra en un valle flanqueado por dos volcanes. El ingreso diario promedio para los agricultores es de menos de US$10. Cuando alguien se muda a Estados Unidos, sus familias mejoran notablemente su estándar de vida. Cuando la economía estadounidense se desacelera, esas familias sienten los efectos.
En la chabola de una habitación donde vive con su familia, Ambrosio Carrillo cuenta cómo trató de salir adelante en EE.UU.

Se fue, dice, para pagar por una mejor educación para sus hijos y quizás comprar tierras para ellos. "Creía que yendo a EE.UU. podría ofrecerles un mejor futuro a mis hijos". A dos primos les iba muy bien allí, y uno de ellos se ofreció a ayudar a Carrillo a costear los gastos del viaje, a través de la frontera de México. Con intereses, el costo total de viaje sería de unos US$10.000.

El 26 de abril de 2004, Carrillo partió junto a otros 30 inmigrantes. Tras seis duros días en el desierto, bajo condiciones extremas, el guatemalteco llegó sano y salvo al otro lado de la frontera. Dos días después estaba camino a Baltimore, donde su primo lo llevó a un departamento de tres habitaciones y un baño en Hyattsville, Maryland, que Carrillo compartiría con otros 11 inmigrantes.

En 2004, la construcción en Washington y sus suburbios estaba en auge. Carrillo pagó US$80 por un número de seguro social falso y al poco tiempo estaba trabajando. Su empleador, Pat's Renovation LLC, no pudo ser localizado para este artículo; un número de teléfono asociado a la compañía está fuera de servicio.

"Comencé como trabajador no calificado, ganando US$9 por hora", recuerda. Luego de pagar impuestos y otras cargas, Carrillo asegura que se quedaba con unos US$400 por semana, más de doce veces lo que ganaba en su país.
A medida que fue aprendiendo el idioma y el oficio, su paga por hora llegó a subir hasta US$12, dice. Durante los primeros dos años, pagó su deuda con el coyote que lo ayudó a cruzar la frontera y pudo enviarle a su familia unos US$200 cada dos semanas. Luego, afirma, pudo mandarles US$300 o US$400. En 2006, vendió su auto y compró una camioneta por US$2.000.

En 2007, la fortuna comenzó a cambiar para Carrillo y otros inmigrantes ilegales. La crisis hipotecaria que asoló EE.UU. empezó a propagarse y el sector de la construcción se contrajo.

Poco después, el empleador de Carrillo le informó que había recibido una advertencia de las autoridades, diciendo que los números de identificación de varios de sus trabajadores no eran válidos. Tras perder el empleo, el guatemalteco continuó postulándose para otros puestos, pero la falta de documentos le deparó la misma suerte en otras empresas.

Durante los últimos meses de 2007, Carrillo no tenía ni un centavo para enviarle a su familia. En sus peores días, lloraba desesperadamente. Finalmente, luego de dos meses sin trabajar ni un día, llamó a su esposa y le dijo: "Mejor ser pobre junto a mi familia que solo". Ella le respondió que regresara.
_________________________
COMERCIO 25 de septiembre de 2008

MEDIDA RIGE DESDE ENERO DEL 2009
Habrá registro previo para viajar a EE.UU.

Peruanos que tengan pasaporte de países exonerados de visa deben inscribirse por Internet
A partir del 12 de enero del 2009, los peruanos con doble nacionalidad y que tengan pasaporte de una nación que no requiera visa para ingresar a Estados Unidos (EE.UU.) deberán registrarse por Internet antes de viajar a ese país.

El Gobierno Estadounidense ha creado el Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA, por sus siglas en inglés). En él deben inscribirse los ciudadanos de los 27 países que participan del Programa de Exención de Visado.

Entre ellos se cuentan Alemania, Andorra, Austria, Australia, Bélgica, Brunéi, Dinamarca, Eslovenia, España, Finlandia, Francia, Holanda, Islandia, Irlanda, Italia, Japón, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal, Suecia y Suiza.

La inscripción se hará a través del sitio web esta.cbp.dhs.gov. Charisse Phillips, cónsul general de EE.UU. en Lima, informó que el registro será válido por dos años (a menos que sea revocado) y para múltiples ingresos al país norteamericano.

CON ANTICIPACIÓN
Precisó que no se necesita tener dirección de destino ni número de vuelo para registrarse en el ESTA, pero será conveniente hacerlo, al menos, 72 horas antes del viaje. Si la inscripción no es autorizada, se deberá obtener visado de no inmigrante en una embajada de EE.UU. En Lima se debe llamar al 705-3007.

EL ADIOS DE UN GRANDE DEL FUTBOL: EL "GATO" CUELLAR


-----Mensaje original-----
De: Guillermo Tejada Dapuetto [mailto:gtejadad@speedy.com.pe]
Enviado el: Jueves, 06 de Noviembre de 2008 06:14 p.m.
Asunto: EL ADIOS DE UN GRANDE DEL FUTBOL: EL GATO CUELLAR

Sr. Director:

EL ADIOS DE UN GRANDE DEL FÚTBOL

La vida es así, unos vienen a este mundo y otros nos adelantan en la carrera al cielo. El ciclo vital en algunos casos, se altera por circunstancias que no dependen de nosotros y sólo nos queda resignarnos a perder a personas que marcaron diferencia en algunos aspectos importantes y trascendentes y que llegaron a influenciar a gente que siempre siguió sus pasos. Es una pena pensar que alguien con una trayectoria destacable en un rubro que para muchos es significante por ser un escape a todo este contexto de corrupción y malos manejos dirigenciales en todas las ramas organizacionales del país, se nos haya ido para siempre.

Don Fernando Cuellar, conocido también como “El Gato”, fue un moqueguano que nació con un don y virtud inigualable para jugar al fútbol, quiso practicar desde muy niño el deporte Rey y fue así que se vino a Lima con ese propósito, convirtiendo su anhelado sueño en realidad. Como él no hubo otro en la historia de nuestro balompié.

Fernando Cuellar fue un defensa duro y con una “garra” que lo identificaba como jugador crema, es más fue Universitario de Deportes, el único equipo peruano donde jugó y dejó huella, coronándose “Campeón con la U” en 1969, 1971, 1974; y “Sub-Campeón de la Copa Libertadores” en 1972, cuando perdieron aquella final con Independiente de Avellaneda disputado en partido de vuelta en Argentina por 2-1 (en el partido de ida en Lima quedaron empatados 0-0).

Fue la primera vez que un equipo peruano llegaba a ese podio internacional; para el “Gato” Cuellar fue un orgullo total. Con el tiempo se convirtió en técnico de la “U”, donde destacó por transmitir esa “garra crema” a los jugadores y que gracias a ello, se coronaron campeones en 1990. Hay que mencionar, que Don Fernando en su trayectoria como técnico, tuvo un paso previo con el equipo de San Agustín, donde también salió campeón en 1986 ganando la final a los íntimos de La Victoria.

Sus logros futbolísticos, tanto como jugador y como técnico, hicieron que sea nombrado como flamante director técnico de tres seleccionados nacionales: la de mayores en la Copa América de 1987, en el Preolímpico de Bolivia de 1987 y en el Preolímpico de Paraguay de 1992. Asimismo, en el 2005 asume la conducción del equipo de fútbol de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y el 2006 de La Peña Sporting en la Segunda Profesional del fútbol peruano.

Fue una persona que vivió en el fútbol toda su vida, y por su gran trayectoria futbolera, fue nombrado también Presidente de la Asociación de Entrenadores del Perú. Esa destacada trayectoria, se vio interrumpida por una terrible enfermedad, un cáncer al cerebro que provocó su deceso el 05 de noviembre en su casa de San Borja y, hoy lloramos a un grande y representante de nuestro balompié.

Los ídolos de fútbol de hoy y siempre, los llevaremos en nuestro corazón por darnos aquellas alegrías memorables y por realzar el nombre de los colores patrios como también los de sus respetivos clubes. Aunque los dirigentes se olviden de ellos cuando terminaron de ser útiles en su carrera futbolística y no se hayan preocupado por mantener, velar, reconocer y proteger a estas leyendas, a las cuales “utilizan” en aniversarios o en alguna postulación a algún sillón burocrático. Los abandonan como aquellos hijos que se deshacen del padre llevándolo a un asilo y dejándolos a su suerte hasta su muerte: Nosotros los hinchas siempre mantendremos viva su memoria, que es un valor importante para mantener presente a esos personajes que son nuestro orgullo y que nos enseñaron a ver el fútbol de una manera distinta.

Descanse en paz Don Fernando Cuellar.

Guillermo Tejada Dapuetto
DNI 07541222
gtejadad@mincetur.gob.pe
www.guillermotejadadapuetto.blogspot.com
________________________
De: Guillermo Tejada [mailto:gtejada@mincetur.gob.pe]
Enviado el: Viernes, 07 de Noviembre de 2008 02:40 p.m.
Para: 'ALFONSO MARDINI'
Asunto: RE: Fernando Cuellar

Yo recuerdo una jugada en un partido internacional, donde él sale a despejar el balon y con la rapidez con la que salia para no atropellar a un contrincante saltó y lo paso por encima….fue espectacular y la gente lo aplaudio a rabiar….era un grande.

De: ALFONSO MARDINI [mailto:amardini@yahoo.com]
Enviado el: Viernes, 07 de Noviembre de 2008 02:39 p.m.
Asunto: Fernando Cuellar

Me acuerdo que Fernando Cuéllar tenía una hermana que vivía en un edificio de la cuadra 14 de Torrez Paz en Santa Beatriz, era cuñado de un amigo de nosotros que tenía una remodeladora de zapatos en Manuel Castañeda - Santa Beatriz.
Para un cumpleaños de ella nos enteramos que Cuéllar iba a asistir, así que hicimos la guardia respectiva y llegó. Con mis amigos de la infancia le pedimos su autógrafo y nos lo firmó a todos sin ningún problema, un grande de verdad y un correcto deportista. Por algún lado tengo guardado todavía el autógrafo en Lima.
_____________________________
-----Mensaje original-----
De: INFO Cueto Armando [mailto:acueto@comercio.com.pe]
Enviado el: Miércoles, 05 de Noviembre de 2008 03:38 p.m.
Para: Guillermo Tejada
Asunto: RE: FALLECIO UN CREMA QUERIDO

condolencias cremas

DIGAMOS "NO" A UN FUTURO IGNORANTE

-----Mensaje original-----
De: Guillermo Tejada Dapuetto [mailto:gtejadad@speedy.com.pe]
Enviado el: Miércoles, 05 de Noviembre de 2008 05:26 a.m.
Asunto: Digamos "NO" a un futuro ignorante

Sr. Director:

Digamos “NO” a un futuro ignorante

¿Que podemos esperar de la juventud de hoy en día que son el mañana del país, si lamentablemente los que se hacen llamar guías o ejemplos de la sociedad, sólo se dedican a otras cosas lucrativas a beneficio propio, en vez de incentivar el cultivo de educación y cultura a todos aquellos que adolecen de esta necesidad de sabiduría.?

La juventud vive una etapa lamentable, la educación en los colegios cada año es de menor calidad, es por esa razón que tenemos el mayor índice de ignorancia a nivel Latinoamérica y, para un país que crece económicamente, este detalle es una mala señal de lo que depara para el futuro.

Pero la mala educación no viene solamente de los colegios, sino del hogar mismo, ya que los padres arrastran de tiempo atrás un nivel cultural muy bajo inculcando a sus hijos esos criterios que conllevan a la mediocridad en principios y valores, dos palabras sumamente importantes para que una nación crezca a pasos agigantados. Ahora, si los principios y valores, que son partes fundamentales de la cultura de un pueblo, se combinan con educación, pues seríamos un país grande en todo sentido.

Asimismo, analizar que nuestros jóvenes estudiantes tienen un problema de actitud y conducta en los entornos que los rodean, es enfocarnos en el problema social que encierra a todo peruano, ya que nuestros niños y adolescentes son constantemente bombardeados e influenciados por aquellos programas televisivos que inducen a la violencia y a una mentalidad distinta a nuestra idiosincrasia; debido a esto, se convierten en personas que poco a poco se excluyen de la realidad formando su propio lenguaje de comunicación.

A raíz de todo ello, por no tener una identidad propia, por el bajo nivel educacional en los colegios y por la falta de enseñanza de principios y valores en el hogar, es que vemos por la calle a jovencitos que sin ningún respeto al público, hablan groserías e incoherencias sin importarles quien esté a su costado, incluso creyendo que su forma de comunicación está dentro de los parámetros permitidos en una sociedad educada.

Pero aún así, sabiendo y reconociendo este problema en la juventud, nadie dice nada, ni las autoridades ni los mismos padres de familia, que muchas veces son los responsables directos de las actitudes tomadas por sus hijos, ya que les permiten esas influencias foráneas que están de moda y que se consiguen mediante los medios masivos de comunicación, que dicho sea de paso, lo único que les interesa es la publicidad en sus programas basura de alto rating, en lugar de difundir cultura para nuestros jóvenes.

De esta manera, estamos siendo invadidos por jóvenes sin identidad propia ni cultura que utilizan un lenguaje vulgar y extraño, incluso hasta han inventando sus propios códigos de comunicación, que son totalmente distintos al castellano. Por otro lado, cuando la gente los escucha por la calle diciendo estupideces y groserías de alto calibre, no reacciona, se quedan mudos y solo atinan a mirar y seguir su rumbo, entonces ¿Qué esperamos para el futuro? ¿El Perú será un país más inculto? La respuesta y solución la tiene la misma sociedad, los padres de familia…y TU.

Si bien es cierto, nosotros siempre observamos al país del sur con un cierto rechazo por la historia que vivimos, pero a la vez, envidiamos su modo de vida. Este modo de vida, lo consiguieron con orden y limpieza, que son dos puntos importantes en el decálogo del desarrollo, ya que si recorremos sus calles, podemos observar que están bien conservadas y mantienen su cuidad sin ningún papel tirado en el piso, como también no se encontrará a una persona miccionando en las calles, en realidad es una envidia sana pero que podemos tomar como ejemplo. ¿Por qué no imitar esas acciones? ¿Acaso no nos sentimos mal cuando vamos al extranjero y nos tratan mal porque se han creado una imagen de cochinos e incultos por parte nuestra? Esas respuestas las tenemos nosotros mismos cambiando nuestra mentalidad, para luego transmitirla con responsabilidad a nuestros hijos y, por parte del gobierno, en incentivar los valores cívicos y los principios que es primordial para la sociedad peruana.

Por último, el Perú es un país hermoso, con una cultura milenaria exquisita, rico en recursos minerales, envidiada por muchos países latinoamericanos y del mundo, éstas son razones para sentirnos orgullosos de nuestra patria y levantar el ánimo personal sin agachar la cabeza ante nadie, sintámonos grandes con actitud positiva, recuperando nuestra propia identidad dejando de lado las influencias negativas que vemos en los medios, crezcamos culturalmente con una fuerte base de principios y valores paralelamente con la economía, y veremos en el futuro a un Perú grande que dejaremos de herencia para nuestros hijos.

Guillermo Tejada Dapuetto
DNI 07541222
gtejadad@yahoo.com
www.guillermotejadadapuetto.blogspot.com
_______________________
LA PRIMERA 22 de septiembre de 2008

Luis Torres Montero
malaspalabras@diariolaprimeraperu.com

Los augurios del falso Nostradamus

El falso Nostradamus siempre es harto floro. Todos los lunes, toma su jugo de toronja en la cuadra cinco de la Grau y allí, sobre una balanza ambulante, empieza a delirar: “En el 3000 d.C., en el reino del Perú, Melcochita será más venerado que Sarita Colonia. La Enciclopedia Británica, en una nueva edición, destacará a Fernando Ampuero como el peor hacedor de suplementos culturales. El ministerio de Transportes llegará a su máximo criterio en la reflexión de calidad/servicio.

Nueva tarifa de los pasajes urbanos: ir parados se paga la mitad; en custer más y en combi mucho menos por el peligro de muerte; la Real Academia de la Lengua en el Perú, protegerá el modismo ‘a china’ como afrenta anti global. Los restos del poeta oficial del Estado peruano, don Antonio Cisneros Campoy, serán removidos cerca de una casa izquierdista. La obra del pintor José Tola será radicalmente olvidada por la contundencia pictórica de un muchacho grafitero barranquino llamado Seimiek. El Papa desterrará el Opus Dei por cargos confidenciales muy comprometedores en torno a la violencia política local. En sesión de ouija, Freddie Mercury declarará que la canción ‘avenida Larco’ es una estupidez ‘inflada’ por redactores miraflorinos.

Reimond Manco pasará a la eternidad a causa de una Oré-tinguitis. El nuevo ministro de Salud será el nieto de Luciana León. Que Genaro Delgado Parker, el amo y señor de las deudas, fue el Yoda para la dirigencia del Sport Boys. Que el laicismo se logrará cuando haya una mudanza masiva y espiritual al islamismo propiciada por los altos personajes de la Cámara de Comercio. Por último: Alianza Lima será elevada a orgullo nacional, así como el cebiche, el Señor de los Milagros y el turrón de Doña Pepa”.
___________________________
-----Mensaje original-----
De: valetodo@yahoogroups.com [mailto:valetodo@yahoogroups.com] En nombre de Jessica Torpoco
Enviado el: Lunes, 09 de Junio de 2008 10:57 a.m.
Asunto: Valetodo - APUNTES SOBRE EDUCACION 10

APUNTES SOBRE EDUCACION 10

Lima, 09 de Junio de 2008
Por Jessica Torpoco

El Perú, no necesita EDUCACION, ni de la China, menos la del Japón y que decir de EE.UU o cualquiera país que pertenece al grupo G9, el Perú, necesita FORMACION DE SERES SOCIALES, éticos, responsables, acostumbrados a obtener resultados, respetuosos de los derechos en general, solidarios, creadores, innovadores, equitativos y sobre todo LIBRES de pensamiento y acción. Insistir que lo anterior se logra con la instrucción mal llamada educación es una UTOPIA, la instrucción quita los dones naturales del ser humano, los convierte en unidades económicas, carentes de responsabilidad social, acostumbrados a resolver problemas humanos con alto énfasis de uso de la lógica, buscando “aprobación” ante cualquier pensamiento o acción que emitan, aunque duela decirlo y aceptarlo, nos convierte en mediocres ilustrados.

¿Cuantos horas, Luis Horna se la paso en un campo deportivo para lograr sus metas deportivas?, supongo que muchas y bajo la premisa que era su pasión, entonces bajo ese razonamiento, ¿Cuantas horas se le debe destinar para formar seres humanos sociales que se desenvuelvan de manera libre y espontánea, preparándolos para un mundo real y no uno virtual?.

La EDUCACION llego a su fin y seguir realizando reformas sobre lo mismo, YA NO SIRVE y reto a cualquiera que muestre algún "paper", articulo u opinión que demuestre o muestre evidencias de la relación directa de la mal llamada EDUCACION con el DESARROLLO ECONOMICO de un País.

Dice que para muestra un botón: Bill Gates el fundador de Microsoft, Steve Jobs el Fundador de Apple Computer y Pixar, no terminaron universidad y menos obtuvieron una maestría. Los Añaños dueños de Kola Real, Hugo Yalico (Villa El Salvador) empresario que produce y exporta Mototaxis, Luis Horna campeón del Roland Garros, no tuvieron doctorados; en cambio, Fritz Dubois, Jorge Gonzales Izquierdo economistas con maestría y doctorado, podrán expresarse adecuadamente, explicar lo inexplicable, hablar sobre desarrollo y pobreza pero seguirán haciendo eso y por ello continuaran cobrando un sueldo que siempre será escaso y paulatinamente perderán su identidad y libertad producto del mercado laboral.

Muchos creen que el principal problema del Perú es el ANALFABETISMO que consideran que es sinónimo de: EDUCACION=LEER+ESCRIBIR+SUMAR+RESTAR+MULTIPLICAR+DIVIDIR, sin embargo, ¿Cuántos leen en el Perú?, ¿Cómo se instruye y culturiza la mayoría de Peruanos?, queramos aceptarlo o no, la realidad nos dice claramente que los medios de comunicación masivos son los reales educadores y que cada vez, la lectura o escritura esta dando paso a las nuevas tecnologías de la información y esto es IRREVERSIBLE.

La INSTRUCCION es importante, pero debe ser complementaria a la FORMACION DE SERES SOCIALES, solo así nuestro querido Perú será viable como nación.

Opiniones de una marciana ecléctica
http://jessicatorpoco.blog.terra.com.pe

¿QUE PUEDE ESPERAR AMERICA LATINA DEL PRESIDENTE ELECTO DE EE.UU.?

GATOENCERRADO NOVIEMBRE 5, 2008

¿Qué puede esperar América Latina de presidente electo de EEUU?

A continuación se enumeran las principales políticas respecto a América Latina del recientemente electo presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que fueron reveladas durante su campaña:

DIPLOMACIA - Obama pretende reconstruir los lazos con América Latina, que considera fueron descuidados durante el Gobierno de George W. Bush debido a su "miope" focalización en Irak, lo cual redujo la influencia y credibilidad de Estados Unidos y creó un vacío que fue llenado por líderes anti-estadounidenses. Obama promete un estilo menos confrontacional.

COMERCIO - Obama se ha opuesto a un tratado de libre comercio (TLC) con Colombia debido a que este país ha fallado en controlar la violencia hacia líderes sindicales. El habla de comercio justo más que de libre comercio y quiere reformar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte que tiene Estados Unidos con Canadá y México para proteger el empleo en su país a través de mejoras en las salvaguardas.

Expertos dicen que es probable que Obama, al igual que el ex presidente Bill Clinton, haga retroceder los avances del libre comercio al llegar al poder.

CUBA - Obama revertiría la política de Bush y eliminaría a los cubanos estadounidenses la restricción para visitar su país y enviar dinero a sus familias en Cuba.

Sin embargo mantendrá el bloqueo comercial de 46 años como palanca para fomentar una transición democrática. Obama ha dicho que está abierto a mantener diálogos con el líder cubano Raúl Castro, pero no está claro bajo qué condiciones.

VENEZUELA - Obama quiere comprometer al presidente venezolano Hugo Chávez en un diálogo "respetuoso" para tratar de reducir el sentimiento anti-estadounidense que el mandatario ha infundido en Latinoamérica. Además mantendrá a Venezuela como su principal proveedor de petróleo.

COLOMBIA - Obama respalda la continuidad de los programas financiados por Estados Unidos para luchar contra narcotraficantes y la guerrilleros izquierdistas. Además respalda el derecho de Colombia a atacar a los rebeldes que buscan refugio fuera de sus fronteras, como ocurrió en marzo en una operación contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) realizada en Ecuador.

MEXICO - Obama respalda la ayuda estadounidense para combatir el tráfico de drogas y los crímenes violentos en México y América Central.

INMIGRACION - Obama apoyó la construcción de una cerca de 1.070 kilómetros en al frontera entre México y Estados Unidos para mantener fuera a los inmigrantes ilegales, pero está de acuerdo con una reforma migratoria que podría ayudar a los trabajadores extranjeros indocumentados.

ETANOL - Obama ha apoyado un arancel a la importación estadounidense de etanol desde Brasil, país que es el mayor productor de este tipo de combustible basado en la cosecha de granos. Esta medida es popular en los estados productores de granos de Estados Unidos.

ENVIADO ESPECIAL - Obama, quien jamás ha visitado América Latina, nombraría a alguien para que se encargue de establecer contacto fluido con los líderes de la región, un cargo que fue eliminado durante el Gobierno de Bush.

DEUDA - Obama apoya la condonación de la deuda de países pobres como Bolivia, Guyana, Haití, Honduras y Paraguay.

LA VENGANZA DE LA SUPERABUNDANCIA DE DINERO BARATO. UNA NOTA DE PAUL KRUGMAN

El Comercio 09 10 08

¿DEL SOBRECALENTAMIENTO AL SOBREENFRIAMIENTO?
El Perú y la crisis de la economía global
Por Daniel Córdova. Decano de Economía de UPC

Hasta hace tan solo unas semanas los economistas hablábamos del peligro de un sobrecalentamiento de la economía peruana. El crecimiento 'excesivo' de la demanda se sumaba a la inflación importada. Según la receta convencional, había que ponerle paños fríos a la economía para evitar una crisis financiera derivada de un eventual crecimiento exagerado del crédito. Además había que evitar un rebrote mayor de la inflación.

En solo un par de semanas el panorama es el inverso. Ahora, debido al pánico financiero internacional, lo que habría que hacer es inyectarles liquidez y confianza al empresario y al consumidor peruano. Esto porque la liquidez mundial se ha secado y porque los bancos peruanos podrían contagiarse, junto con empresarios y consumidores, sin que existan fundamentos reales suficientes para ingresar al mismo círculo vicioso que ha paralizado los mercados occidentales en los últimos días. Habría, entonces, que evitar un sobreenfriamiento.

Para entender esta aparente contradicción es necesario contrastar el mecanismo de crisis global con lo que viene sucediendo en la economía peruana.
El origen de la crisis financiera global, como sabemos, ha sido el exceso de crédito --mal supervisado-- en Estados Unidos, principalmente. Dicho exceso generó una capacidad adquisitiva artificial en millones de personas. Como consecuencia del crecimiento de la demanda, apuntalado por crédito de alto riesgo, se incrementó el valor de los inmuebles. Y los negocios en general fueron cada día mejor. Y la burbuja empezó a crecer. Los norteamericanos, como se ha dicho, son adictos al consumo y al crédito. Después de la sobredosis de consumo, ahora les toca la rehabilitación clínica de quiebras y recesión.

Cuando empezó a romperse esa cadena artificial, lo primero que se hizo evidente fue la burbuja inmobiliaria. Ahora sabemos que además hubo una burbuja de consumo y, por ende, de inversión. Se había sobrevalorado la riqueza. De ahí que lo primero que empezó a caer fue el valor de los inmuebles. Luego, empezaron a quebrar los bancos. En paralelo caía el valor de las empresas.

Lo que siguió fue una situación de desconfianza y pánico en los grandes mercados del mundo. Pánico que, como en el caso de la burbuja con el optimismo, exagera el pesimismo. De ahí que ahora más que nunca se aplique aquello de que "el optimista es un pesimista bien informado". De ahí que los gobiernos de los países desarrollados opten, cueste lo que cueste, por darle confianza a los mercados.

El caso de las economías emergentes --como la peruana-- es distinto, pero no por ello dejarán de estar contagiadas. Lo importante es que el contagio se limite a los fundamentos reales. Que no se nos contagie el pánico. Porque lo que originó la crisis en el mundo desarrollado no ha sucedido aquí.

El crecimiento en el Perú de los últimos años se ha dado sobre bases reales. Se ha logrado poner en valor recursos que habían estado inservibles durante décadas --tierras, minas, potencial emprendedor, fuerza laboral--. Estamos reconstruyendo la economía de un país. Y la supervisión bancaria es, de lejos, más prudente y eficiente que la de Estados Unidos.

Cierto es que estaremos afectados por el lado de las exportaciones, de las remesas del exterior y de la caída de la inversión extranjera. Pero tenemos reservas suficientes para capear el temporal. Y mejores instituciones monetarias y financieras que nunca. Creceremos menos. Pero no dejaremos de crecer. Y la inflación, ciertamente, dejará de ser un problema. No hay, pues, razón para el pánico.

Tampoco hay razón para insistir con políticas fiscales y monetarias diseñadas para un temor al sobrecalentamiento. Al contrario, el Ministerio de Economía y el Banco Central de Reserva, junto con la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP deben hacer todo lo necesario par darle confianza al mercado peruano y no desperdiciar este momento tan favorable de nuestra propia historia económica. No hay razón real para un enfriamiento económico excesivo.
______________________________
El escenario
La venganza de la superabundancia de dinero barato
Paul Krugman
The New York Times

Martes 3 de marzo de 2009 |

NUEVA YORK.- ¿Se acuerdan de aquella buena época, cuando solíamos hablar de la "crisis de los subprimes " y algunos incluso llegaron a pensar que esta crisis podía "contenerse"? ¡Ah, qué nostalgia!

Hoy sabemos que los préstamos subprime eran tan sólo una pequeña parte del problema. Vivimos en un mundo de prestatarios en problemas, que son desde los desarrolladores de centros comerciales hasta las "milagrosas" economías europeas. Y siguen apareciendo nuevas clases de deudas problemáticas.

¿Cómo se produjo esta crisis global de deudas? ¿Por qué se generalizó tanto? La respuesta puede localizarse en un discurso que Ben Bernanke, el director de la Reserva Federal, pronunció hace cuatro años. En ese momento, Bernanke intentaba tranquilizar. Pero lo que dijo presagiaba el descalabro que vendría.

El discurso, titulado "La superabundancia global de ahorros y el déficit de la cuenta corriente estadounidense", ofrecía una nueva explicación para el rápido aumento del déficit comercial de los Estados Unidos a principios del siglo XXI. Las causas, argumentó Bernanke, no estaban localizadas en los Estados Unidos, sino en Asia.

A mediados de los 90, señaló, las economías emergentes de Asia eran grandes importadoras de capital y pedían préstamos en el exterior para financiar su propio desarrollo. Pero después de la crisis financiera asiática de 1997-98, esos países empezaron a protegerse amasando reservas extranjeras y, de hecho, exportando capital al resto del mundo.

El resultado fue un mundo inundado de dinero barato que buscaba algún lugar a donde ir.

Casi todo ese dinero fue a los Estados Unidos: de ahí nuestro gigantesco déficit comercial, que es la contracara de la afluencia de capitales. Pero, tal como Bernanke señaló, el dinero fluyó también hacia otras naciones.

En particular, un número de pequeñas economías europeas recibieron una gran masa de capital que, aunque mucho más pequeña en términos de dólares que la que entró en los Estados Unidos, era mucho más grande en comparación con el tamaño de sus respectivas economías. Sin embargo, gran parte de la superabundancia global de ahorros terminó en los Estados Unidos. ¿Por qué?

Bernanke citó como justificación "la profundidad y la sofisticación" de los mercados financieros del país. Profundidad, sí. Pero ¿sofisticación? Bueno, se podría decir que los banqueros estadounidenses, a los que un cuarto de siglo de entusiasmo desregulador había conferido poder, guiaron al mundo hacia el descubrimiento de maneras sofisticadas de enriquecerse, y ocultaron los riesgos y engañaron a los inversores.

Los sistemas financieros abiertos y poco regulados caracterizaban a muchos de los otros receptores de esa gran afluencia de capitales.

Eso puede explicar la casi espeluznante correlación que existe entre los elogios de los conservadores de dos o tres años atrás y el desastre económico de hoy.

Del milagro al caso perdido
"Las reformas han convertido a Islandia en un tigre nórdico", declaraba un artículo del Instituto Cato. "Cómo hizo Irlanda para convertirse en el tigre celta" era el título de un artículo de la Fundación Heritage. "El milagro económico estonio", el título de otro.

Las tres naciones sufren hoy una profunda crisis. Durante un tiempo, la afluencia de capitales creó la ilusión de riqueza en esos países, tal como les creó la misma ilusión a los propietarios de viviendas estadounidenses: el precio de los valores subía, las monedas eran fuertes y todo parecía fantástico.

Pero las burbujas siempre estallan y las economías milagrosas de ayer se han convertido en los casos perdidos de hoy, naciones cuyos valores se han evaporado, pero cuyas deudas siguen siendo reales. Y esas deudas son una carga especialmente pesada, porque casi todos los préstamos estaban establecidos en otras monedas.

Hoy los perjudicados no son tan sólo los prestatarios originales. En los Estados Unidos, la burbuja inmobiliaria se infló a lo largo de ambas costas, pero cuando estalló, la demanda de productos manufacturados, especialmente autos, cayó a pique, y eso tuvo un costo altísimo sobre el centro industrial.

De manera semejante, las burbujas de Europa se situaron en la periferia del continente y, sin embargo, la producción industrial de Alemania -que nunca tuvo una burbuja financiera, pero es el núcleo manufacturero europeo- cae rápidamente, ante la reducción de las exportaciones.

Si ustedes quieren saber de dónde salió la crisis, deben pensar de esta manera: estamos viendo la venganza de la superabundancia. Y la superabundancia de ahorros sigue existiendo. De hecho, es más grande que nunca, ahora que los consumidores súbitamente empobrecidos han redescubierto las virtudes de la austeridad y el boom inmobiliario mundial, que ofreció una salida para todos esos ahorros excesivos, se ha convertido en un colapso mundial.

Una manera de pensar la situación de este momento es entender que sufrimos una paradoja global de la austeridad: en todo el mundo los ahorros necesarios exceden la cantidad que las empresas están dispuestas a invertir. Y el resultado es una crisis mundial que deja a todos en malas condiciones. Así fue como nos metimos en este lío. Y todavía buscamos la forma de salir de él.
___________________________
EL COMERCIO 03 12 08

REUNIÓN DEL EUROGRUPO
División en Europa por recetas para combatir la recesión

Alemania se rehúsa a elevar el gasto público y a recortar el Impuesto al Valor Agregado
Por Erik Struyf Palacios. Corresponsal

BRUSELAS. Los 27 ministros de Economía de la Unión Europea (Ecofin) concedieron un tibio respaldo al plan que la Comisión Europea (CE) presentó para combatir la recesión que se cierne sobre el continente. El miércoles 26 el presidente de la CE, José Manuel Durao Barroso, pidió un esfuerzo mancomunado para dedicar 170.000 millones de euros para combatir la recesión que la crisis financiera causará en el 2009. La UE aportaría 30.000 millones al mencionado plan.

Ayer los ministros "saludaron el principio" de un plan conjunto contra la recesión. Sin embargo, se abstuvieron de asumir un compromiso sobre el dinero que dedicarían al gasto público: "200.000 millones constituirían un estímulo significativo para nuestras economías", se limitaron a concordar.

Alemania, la primera economía del bloque, se rehúsa a elevar el gasto público, y se opone a un recorte del Impuesto al Valor Agregado (IVA) promovido por el Reino Unido y Francia. El ministro de Economía alemán, Peer Steinbruck, llegó a calificar el plan de Barroso como "populista e ineficaz".

CLAVE
Garantías bancarias
El Ecofin decidió armonizar en 100.000 euros las garantías para los depósitos bancarios en la UE hasta el 2011. Los ahorros tendrán respaldo estatal hasta los 50.000 euros.
__________________________
EXPRESO NOVIEMBRE 20, 2008

Otra vez las bolsas del mundo tiñen de rojo

Wall Street con fuerte caída de 5.07%, Lima baja 2.10%. Mientras el precio del barril de crudo se hunde a US$ 53.62.

El precio del petróleo también baja.

Las plazas bursátiles del mundo volvieron a teñirse de rojo ante el temor de una prolongada recesión global. El índice Dow Jones de la Bolsa de Nueva York, el más importante de Wall Street, cerró ayer con un descenso de 5.07% hasta situarse por debajo de los 8.000 puntos, algo que no ocurría desde marzo del 2003. En tanto, el Nasdaq cayó en 6.53%.

Lima no se escapa de ese comportamiento negativo. El Índice General de la Bolsa limeña retrocedió 2.10%, el selectivo lo hizo en 2.55%.

En Europa, la Bolsa de Londres bajó 4.82%, la de París 4.03%, la de Madrid 3.74% y el mercado de Milán retrocedió 2.90%. En Asia, el índice Nikkei de la Bolsa de Tokio bajó 0.66% y el índice Hang Seng de la Bolsa de Hong Kong cayó 0.22%.

De otro lado, la cotización del crudo sigue a la baja. Así el precio del barril de petróleo de Texas, de referencia en EEUU, cerró ayer en US$ 53.62; mientras que el crudo Brent, de referencia en Europa cerró en US$ 5172.
___________________________

EL COMERCIO 10 11 08

La situación financiera mundial y su efecto en el Perú
¿La crisis no pasa?

EL CONSUMO SE VERÁ AFECTADO POR IMPACTOS EN LAS REMESAS Y EXPORTACIONES, PERO LAS EMPRESAS DICEN QUE SEGUIRÁN INVIRTIENDO
Por Ricardo Serra

Las dudas sobre la intensidad y duración de la crisis internacional continúan sin despejarse. Y el efecto que esta tendría sobre el Perú no escapa a ello. Muchos analistas y empresarios perciben que traerá algunas consecuencias para la economía del país, aunque estiman que estas no serán dramáticas.
Quizá muchos ciudadanos se preguntarán de qué manera se verán afectados, especialmente si sus ingresos no provienen de las exportaciones o si no tienen inversiones en la Bolsa de Valores de Lima.

La crisis de todas maneras se sentirá en el Perú, por ejemplo, a través de la contracción de las remesas.
"En países desarrollados, cuando hay recesión, los primeros que pierden sus puestos de trabajo son los migrantes y eso implica menores remesas. Estas se han calculado en US$2.800 o US$2.900 millones, pero se verán reducidas", explica Kurt Burneo, profesor de la Pontificia Universidad Católica. Incluso el Banco de Crédito estima que estas podrían descender a US$2.400 millones en el 2009. Ello se traducirá en la disminución de los ingresos disponibles de los peruanos cuyas rentas, o parte de ellas, provienen de los envíos del exterior.

BOLSA DE VALORES
Otro factor que de alguna manera u otra impacta en el bolsillo de los ciudadanos es la caída de la bolsa de valores. Quienes ven directamente afectados sus ingresos son los que tienen ahorros en la bolsa, en fondos mutuos y en las administradoras de fondos de pensiones (AFP). Sin embargo, en el último de los casos mencionados, esto lo percibirán solo quienes están próximos a jubilarse pues tendrán menores pensiones; aunque, al estar en el Fondo 1 --de menor riesgo y variación-- el impacto no sería muy elevado. Por el contrario, quienes se jubilen más adelante (en el largo plazo) solo se verían afectados si para entonces sus fondos no llegaran a recuperarse.

Otro aspecto que podría afectar a los consumidores es el tipo de cambio. Si la cotización del dólar sube, quienes tienen deudas en dólares e ingresos en soles tendrán menor poder adquisitivo.

Un elemento adicional se refiere al encarecimiento de los créditos internacionalmente, debido a las restricciones de liquidez, costo que también se traduce en el Perú, por lo que los bancos locales aplicarían mayor rigurosidad o replantearían los préstamos que otorgan. Esto, debido a que las cuotas de los créditos serían más elevadas y deben reevaluar si un cliente podrá afrontarlas.
Por ejemplo, el Banco de Crédito del Perú será, en adelante, más riguroso en aprobar líneas de crédito, como una medida conservadora ante la crisis, dijo recientemente su gerente general, Walter Bayly.

El ejecutivo explicó que en los últimos dos años, el banco se sumergió en un "ambiente crediticio sumamente benigno" siendo más liberales de lo usual, pero frente a la crisis global, se buscarían escenarios más conservadores para los créditos.
De esta manera, el mayor costo de los créditos impactaría sobre el consumo de los ciudadanos y sobre las inversiones de las empresas.

EXPORTACIONES
De otro lado, la crisis financiera internacional hará que las exportaciones peruanas (y de otros países) se vean afectadas, sobre todo las mineras y las dirigidas a EE.UU., como las textiles.
Por ejemplo, Diseño y Color cerró temporalmente su fábrica, y su producción pasó de 10 millones de prendas a un millón al mes. Asimismo, Universal Textil replanteará sus inversiones del 2009.
"No se pueden precisar montos, pues todo dependerá de lo que suceda en el primer trimestre del 2009", refirió Javier Seminario, su gerente general.

Por su parte, Juan José Gal'lino, gerente general de Camposol, dijo que hasta el momento la empresa no ha tenido una caída de ventas, pero sí hay cierta lentitud por parte de los importadores en tomar decisiones de compras nuevas. Camposol está reprogramando las inversiones del 2009, que se calculaban entre US$15 millones y US$20 millones. Estas bajarían en un 50% por el problema de liquidez, pero no por reducción del mercado.

En el sector minero, la crisis ha golpeado a diversos proyectos. Por ejemplo, la junior Inca Pacific canceló la compra de equipos para un proyecto de cobre. Además, Southern Copper, Candente Resources y Newmont Mining examinarán sus proyectos en el Perú. Sin embargo, Buenaventura seguirá adelante con su proyecto de oro La Zanja.
En el sector pesquero, la empresa Diamante replanteará sus planes de inversión. "Tenemos funcionarios generando escenarios en forma permanente. El momento es de alta sensibilidad financiera y se requiere mucha prudencia. Estas situaciones pueden ser muy peligrosas para una empresa si uno se descuida, pero también te pueden ofrecer oportunidades muy interesantes y atractivas que en circunstancias normales hubieran sido poco probables", comentó Ricardo Bernales, director de la pesquera.

EN EL CONSUMO
Los factores mencionados impactarán sobre los ingresos de los peruanos y, por ende, en su consumo, pero este seguiría creciendo (a una menor tasa) y generando inversiones.
Así, Hernán Lanzara, gerente de comunicaciones de Coca-Cola, dijo que las ventas del grupo en el Perú crecerían entre 8% y 9% en el 2009 y que la empresa no hará recortes de empleo ni dejará de realizar inversiones.

Por su parte, Robert Priday, presidente de Backus, dijo que no hay intención de frenar o disminuir sus inversiones.
En el sector automotor, las ventas seguirían creciendo en el 2009 casi al mismo ritmo de este año (alrededor de 90%), indicó Ivan Besich, director ejecutivo de Araper. Incluso Alfa Romeo, considerada como una marca de lujo, tendría un aumento de ventas en el 2009, señaló Manuel García-Escudero, gerente general de Ital Motor.
Estos casos contrastan con el anuncio del 'retailer' Cencosud de que reevaluará sus inversiones en América Latina, incluyendo el Perú.

Para Solon King, gerente general de la investigadora de mercados CCR, el caso de Cencosud se debe a que ha realizado varias adquisiciones usando financiamiento cuyo costo ha aumentado. Sin embargo, dijo que en el Perú hay espacio para el canal moderno y el 2009 sería el momento para que los supermercados sigan creciendo.

En ese contexto, el sector construcción seguiría avanzando, pero a tasas menores, aunque por encima del 10% en el 2009. "No creo que la crisis nos afecte mucho porque la demanda (de oficinas A1) está embalsada desde hace años y la mayoría de empresas que demanda estos edificios no depende mucho de la exportación, salvo algunas mineras. La mayoría está basada en el crecimiento de la demanda interna", dijo Rafael Flórez-Estrada, director gerente de Binswanger.

SÍ PODEMOS
Acerca de los comentarios positivos en cuanto a inversiones, Kurt Burneo opinó que los empresarios tendrán mayor cautela para llevarlas a cabo.
Agregó que las expectativas positivas que propicia el Gobierno podrían fundamentarse mejor si se desarrollan acciones de política monetaria desde ahora, y no esperar a que empiece a sentirse el efecto de la crisis en el país. Por ejemplo, llevando a cabo un balance de riesgos con medidas de política económica para cada escenario.
En este escenario, habría que estar atentos a lo que suceda en EE.UU., pues podrían haber efectos negativos en el Perú hacia el 2010. Así, "si los bancos en EE.UU. cortan las líneas de crédito, el Perú no tendría cómo recibir esos flujos de capitales para inversión", afirma Jorge Guillén, profesor e investigador principal de Centrum Católica.

CÓMO ENFRENTAR LA CRISIS
Consejos para las pymes
Ángel Barreto, jefe del programa Formando Pymes Exportadoras de ÁDEX, Fopymex, señaló que, para encarar la crisis, las pymes deben tomar las previsiones del caso para no endeudarse demasiado, debido a la variabilidad que experimentan las tasas de interés. Una segunda recomendación es que las pymes que están orientadas hacia un solo país deben reorientar su plan de negocios hacia varios mercados de destino a la vez. Indicó que lo más recomendable sería apuntar al mercado regional. La tercera sugerencia es mantener la calma y saber que la crisis puede traer oportunidades, por ejemplo, en productos de alto valor agregado orientados a nichos de mercado de elevado poder adquisitivo que, a pesar de la crisis, pueden seguir comprando. La cuarta recomendación para las pymes es aprovechar el crecimiento del mercado interno.
_______________________________
LA REPUBLICA NOVIEMBRE 9, 2008

La desregulación causó la crisis

Una mirada en perspectiva al caos financiero mundial. El caos financiero revela que la autorregulación de los mercados no funciona y que es necesaria la presencia del Estado para evitar estos excesos, que ponen al mundo al borde de la recesión.

Rumi Cevallos y Rocío Maldonado.


"Estamos inmersos en la peor crisis financiera desde 1930", afirma contundentemente el financista George Soros en su reciente libro (El nuevo paradigma del mercado financiero- La crisis del crédito del 2008 y cuál es su significado) y tal como van las cosas en la economía mundial parece que sí.

Mientras las bolsas del planeta se tambalean y caen estrepitosamente una tras otra tragándose la rentabilidad acumulada en los "años de bonanza", se observa que bajan los precios de los commodities, que se desacelera el crecimiento de las principales economías del mundo y que sus perspectivas para el próximo año también bajan sustancialmente (ver infografías).

Esta crisis es un acontecimiento especial que necesita analizarse con una visión de largo plazo, que vaya más allá de los problemas del día a día, de las subidas y bajadas de los mercados bursátiles o de las oscilaciones del dólar, las materias primas o el precio de los alimentos.

Los enfoques de respetables economistas, cuyos fragmentos citamos (ver la página siguiente), hacen énfasis en el déficit de regulación bancaria, financiera y monetaria, que cobró fuerza después de la caída del muro de Berlín y de la Unión Soviética. Esta desregulación hizo que los principales operadores financieros adquirieran una confianza virtualmente ilimitada en las bondades del libre mercado y de la oferta y la demanda como asignadores eficientes de recursos en todos los segmentos de la actividad económica.

Los economistas señalan que el estrepitoso fracaso en que desembocó la aplicación de estas políticas lleva ahora a nuevas reflexiones. Se afirma que se necesita un nuevo orden económico y monetario internacional que reemplace al que se instaló en Bretton Woods en 1944. Este nuevo orden, en opinión de los expertos, tiene que tomar en cuenta los nuevos actores, como China, India, Brasil y Rusia, como representantes de los países emergentes.

En opinión del economista Humberto Campodónico, el nuevo orden tiene que poner como eje una nueva relación entre el Estado y el mercado. "Los países de América Latina, incluido el Perú, deben tomar en cuenta que esta crisis de enormes dimensiones debe ser el punto de partida de nuevas reflexiones que nos lleven a poner el péndulo al medio en las relaciones entre Estado y mercado", señala.

LOS CULPABLES

Pérdida. Esta escena se repite con la caída constante de las bolsas del planeta.

A la luz de los acontecimientos es evidente que la administración del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, se equivocó cuando desmanteló las regulaciones sobre el sistema financiero justo cuando empezaba a descontrolarse y bloqueó los esfuerzos de las autoridades estatales para restringir las prácticas depredadoras en la financiación del riesgo.

Varios expertos consideran que si Alan Greenspan, ex presidente de la Reserva Federal de EEUU, hubiera aceptado la idea de que se necesitaba una entidad ajena que impusiera unas cuantas normas estrictas, se habría evitado el caos financiero actual.

Ahora nadie cuestiona que la regulación no intervencionista fracasó estrepitosamente, lo cual hace necesaria una reflexión seria para marcar el camino a futuro y evitar que proliferen normas mal concebidas de las que el mundo se arrepienta después.

HACIA UN NUEVO MODELO

"La autorregulación para resolver los problemas se acabó", afirma el presidente francés, Nicolas Sarkozy. No obstante, el líder galo aclara que la culpa no es del capitalismo. De acuerdo a su análisis, la crisis financiera se debe a que el sistema se alejó de los valores del capitalismo.

Sarkozy agrega que esta situación marca el fin de un mundo que se construyó sobre la caída del muro de Berlín, cuando una generación creyó que la democracia y el mercado arreglarían por sí solos todos los problemas.

Considera necesario refundar el capitalismo sobre bases éticas, como las del esfuerzo, el trabajo y la responsabilidad. Para ello, Sarkozy pretende el concurso de todos los líderes mundiales, los que se reunirán el 15 de este mes en Washington, en la reunión del G-7.

El mandatario francés reivindica la legitimidad de los poderes públicos para intervenir en la regulación del sistema financiero y sostiene, además, que al capitalismo financiero, se contrapone el capitalismo industrial, que propugna el crecimiento a largo plazo, no la especulación. Para este tipo de capitalismo, señala, se abren grandes oportunidades, especialmente en el campo del reto ecológico y energético.

NO HICIERON CASO

Klaus Schwab, fundador y presidente ejecutivo del Foro Económico Mundial de Davos, que reúne a los ricachones del mundo, cuestiona el desempeño de los presidentes de las multinacionales (CEO) que en los últimos años desvirtuaron el objetivo de la reunión, y que la convirtieron en una fiesta de hoteles de lujos, flashes, poses para foto, y trato VIP, donde no se podía cuestionar el modelo.

En los últimos cinco años los delegados no oyeron las advertencias e ignoraron los cuestionamientos a la lógica sobre la cual descansan sus prácticas financieras.

Recuerda que el 2003, se advirtió sobre el riesgo sistémico royendo los cimientos de la economía mundial. "Pero la comunidad financiera no quería escuchar", dice Schwab, quien menciona que en el 2005 delegados de Wall Street aplaudieron el auge de los mercados, el dinero fácil y la intensa presión a tomar mayores riesgos.

Ahora frente a la peor crisis financiera desde 1929, Schwab afirma que su objetivo es transformar a Davos en el Bretton Woods del nuevo milenio, "una reunión destinada a establecer un nuevo conjunto de normas mundiales para las relaciones comerciales y financieras".

Cabe indicar que los analistas más optimistas señalaban hasta hace poco que las economías emergentes podrían compensar la reducción en el consumo de Estados Unidos, enviando sus productos a otros mercados, e impulsar la economía mundial. Sin embargo, Paul Krugman, Premio Nobel de Economía 2008, advierte que la crisis ya se extendió a países como Rusia, Corea del Sur y Brasil.

Y por supuesto, la crisis ya golpea al Perú y a sus vecinos. Debemos estar preparados.

CLAVES

Reunión g-20. Los ministros de Finanzas y presidentes de los bancos centrales de los principales países industrializados y emergentes del mundo se reúnen este fin de semana en Sao Paulo, Brasil, para discutir salidas a la actual crisis financiera.

Reforma. El ministro de Finanzas de Brasil, Guido Mantega, afirmó que las principales economías emergentes (Brasil, Rusia, India y China) piden una completa reorganización del sistema financiero mundial. Además dijo que el G-7 ya no tiene la capacidad suficiente para lidiar con la clase de crisis que afecta hoy al mundo y que se extiende a otros países.

ANÁLISIS

Los mercados no se corrigen solos

George Soros
Inversor y filántropo

"Estamos inmersos en la peor crisis financiera desde 1930. En cierto sentido, se asemeja a otras crisis de los últimos 25 años, pero sin embargo, hay una diferencia sustancial: la crisis actual marca el fin de una era de expansión crediticia basada en el dólar como reserva internacional. Las crisis periódicas formaban parte de procesos de auge y crisis; la crisis actual es la culminación de una extraordinaria expansión que ha durado más de 25 años. Para comprender lo que está sucediendo necesitamos un nuevo paradigma. El paradigma existente, es decir la creencia en que los mercados financieros tienden al equilibrio, es tanto falso como engañoso. Nuestros actuales problemas pueden atribuirse en gran parte al hecho de que el sistema financiero internacional ha evolucionado dentro de ese paradigma. La crisis actual no es solo el estallido de la burbuja inmobiliaria. Es parte de una superburbuja de largo plazo".

La fuente de todos nuestros problemas

Paul a. Samuelson
Economista estadounidense y uno de los fundadores de la economía neoclásica moderna

"Los sistemas de mercado no regulados acaban destruyéndose a sí mismos. ¿Ha llegado el sistema de mercado a su fin? Como persona apegada a los valores tradicionales , espero que no. Mil años de historia económica atestiguan objetivamente lo indispensables que son los sistemas de mercado. ¿Qué es entonces lo que ha causado, desde el 2007, el suicidio del capitalismo de Wall Street? En el fondo de este caos financiero, el peor en un siglo, encontramos lo siguiente: el capitalismo libertario del laissez-faire (dejar hacer, dejar pasar) que predicaban Milton Friedman y Friedrich Hayek, al que se permitió desbocarse sin reglamentación. Esta es la fuente primaria de nuestros problemas de hoy. Hoy estos dos hombres están muertos, pero sus envenenados legados perduran(...). De haber seguido la línea intermedia de Roosevelt, Truman, Kennedy y Clinton, podría haberse evitado el caos y las quiebras de hoy".

La crisis ya saltó a las calles del mundo

Paul Krugman
Premio Nobel de economía 2008 y crítico del gobierno de Bush

"Esto es como una especie de pesadilla. Está llamado a ser la peor depresión en 25 años y podría serlo desde la Gran Depresión. Todo se ha descarrilado y aunque empezó en Wall Street, ya está en las calles (Main Street). Esta es una cuestión mundial, gigantesca y lo más cercano a 1932. Nunca había podido imaginar que nos acercáramos tanto. En la última recesión, que oficialmente duró ocho meses, el mercado laboral tardó en volver a mejorar dos años y medio, así que si seguimos ese camino, podría tardar hasta 2010 o 2011, a no ser que se aplique un programa de recuperación muy efectivo porque sí se puede cambiar esta situación. Se debe apostar claramente por la extensión de políticas sociales. Ayudar a los más necesitados en momentos de crisis, a través de ayudas sanitarias y al desempleo, es moralmente bueno, pero también es mejor estímulo económico que recortar impuestos".

Hay riesgo que la recesión sea en "L"

Nouriel Rubini
Profesor de la Escuela de Negocios Stern de la Universidad de Nueva York

"Estados Unidos ya está en recesión. Antes se discutía si iba a llegar ese golpe, ahora la cuestión es lo fuerte que va a ser. El el escenario de contracción de la economía se prolongaría entre 18 y 24 meses. Hay un riesgo de que la recesión sea en 'L' (fuerte y dura varios años). Va a haber un estancamiento de muchos años. Se dice que cuando EEUU estornuda, el resto del mundo se resfría. Ahora no vamos a ver un resfrío, sino una neumonía donde las economías emergentes pueden necesitar la ayuda del FMI o del Banco Mundial porque las condiciones financieras en el mundo van a ser peores. En seis meses lo preocupante será la deflación. Habrá caída de precios y más paro (de industrias). Además, a consecuencia de no poder recurrir a préstamos miles de empresas sanas y sólidas pueden quebrar. Estamos en la debacle financiera o al borde de ella. Todo lo que se haga por la banca lo deshará la economía real".

Esta crisis se da una vez por siglo

Alan Greespan
Ex presidente de la reserva federal de Estados Unidos

"Esta crisis es un maremoto que se da una vez por siglo. Ha resultado ser mucho más amplia de lo que yo pudiera haber imaginado. Dado el daño financiero ocurrido hasta ahora, no veo cómo podremos evitar un aumento significativo de despidos y desempleo. Quienes consideramos que el interés de las instituciones de crédito era proteger el capital de sus accionistas, estamos muy sorprendidos. Una condición necesaria para que termine la crisis será la estabilización de los precios de las viviendas. (...) Es muy probable que pasen muchos meses antes de que esto ocurra y mientras tanto, el gobierno (de EEUU) no tendrá otra solución que seguir actuando enérgicamente para apoyar el sistema financiero. Una vez que los precios de las viviendas se estabilicen, el mercado se empezará a descongelar y los atemorizados inversionistas tomarán medidas tentativas para volver a correr riesgos".

LA "U" EMPEZO A DESPEDIRSE DEL "PLAY OFF". ESTA VEZ SE DEJO EMPATAR POR EL MINERO 1 X 1

PERU 21 DICIEMBRE 2, 2008

"Les tapé la boca a todos"

Luego de haber sido la figura en la victoria por 2–1 de la ‘U’ ante Alianza Lima, Mayer Candelo se siente renovado. Considera que aún está vigente y lamenta perderse el choque ante Vallejo.

Dos días después del Clásico, Mayer Candelo tiene otro semblante. Se le ve renovado, como si para él empezara su segunda luna de miel con la Trinchera Norte, luego de haber sido figura en la victoria 2-1 en Matute.

“Se podría decir que con mi actuación le he tapado la boca a mucha gente que no me quería ver en la ‘U’. Estoy vigente. Yo le pedí una oportunidad al técnico, con respeto, y salí figura del partido. Todavía no me voy a retirar, ni de la ‘U’, ni del fútbol”, apuntó el colombiano, quien lamentó no poder jugar ante César Vallejo por acumulación de tarjetas amarillas, al igual que Héctor Hurtado y Rainer Torres.

Tampoco alinearán el zaguero Manuel Calderón y el volante Antonio Gonzales. Ambos están con gripe.

Por otro lado, el técnico Ricardo Gareca explicó por qué atajó Óscar Ibáñez en lugar de Raúl Fernández. “Estos son los partidos en que los grandes aparecen. Si bien Raúl cumplió actuaciones muy destacadas, todavía tiene todo el tiempo por delante. Óscar no vino para ser una figurita decorativa, y me pareció que este era su momento”, manifestó el ‘Tigre’.
_________________________
PERU 21 NOVIEMBRE 19, 2008

“Vamos a taparles la boca”

El portero de la ‘U’, Raúl Fernández, está seguro de que clasificarán entre los siete primeros del Clausura y que lucharán por el título nacional. Gareca volvió de Argentina y hoy estará en la práctica crema.

Fernández se tiene mucha fe. (José Lara)
El golero de la ‘U’, Raúl Fernández, se mostró optimista con respecto a las posibilidades de su equipo de lograr el título nacional. El ‘Gato’ indicó que los merengues callarán las críticas de sus detractores clasificando entre los siete primeros del Clausura, requisito indispensable para luchar por el campeonato peruano.

“Todavía falta mucho, quedan 15 puntos en disputa y estoy seguro de que vamos a clasificar entre los siete. No será fácil, pero soy optimista y les voy a tapar la boca a todos los detractores de la ‘U’, que dicen que no vamos a jugar los play off (ante el campeón del Clausura”, manifestó Fernández.

De otro lado, el técnico crema, Ricardo Gareca, llegó anoche a Lima tras realizar un breve viaje a Argentina, donde visitó a su familia. El ‘Tigre’ estará hoy en las prácticas que el plantel realizará por la mañana en el Estadio Monumental.
____________________________
LA REPUBLICA NOVIEMBRE 18, 2008

Leguía se enfrenta a hinchas de la ‘U’

Por intentar agredir a jugadores y cuerpo técnico del club. Además pidió veto del estadio de Matucana y dijo que "Candelo tiene las puertas abiertas para irse del club".

Habló. Leguía puso en la mira a hinchas que por poco golpean a los jugadores.

El gerente deportivo de Universitario, Germán Leguía, se mostró indignado por el intento de agresión de algunos hinchas de la trinchera norte tras el magro empate (1-1) ante el Minero en Matucana y pidió severo castigo para barristas.

"Tiene que haber un castigo para los hinchas que trataron de agredir a los jugadores y a los espectadores. Si hay aficionados de la 'U' que están identificados, entonces que les caiga todo el peso de la ley a los que han sido apresados, ya que la gente no va a los estadios por estos actos de vandalismos", indicó muy mortificado.

Además, señaló que deberían evaluar vetar el estadio del Atlético Minero por falta de garantías. "Creo que el veto al estadio de Matucana lo tendría que ver la ADFP, tiene que actuar según el informe del comisario del partido. Es la Asociación la que pone un comisario y él tiene que decir si hubo violencia", indicó el gerente crema.

Por otro lado, señaló que la decisión de Mayer Candelo de irse por no tener continuidad en el club depende del colombiano. "Nosotros lo hemos tratado bien, pero si él se quiere ir es su decisión. Quien no quiere estar que se vaya. Yo le dejaría las puertas abiertas", expresó Germán Leguía.

PATADITAS

Propuesta. Universitario propondrá una mesa de diálogo entre los clubes, IPD Y FPF para que no nos desafilien.

Vuelven. Los argentinos Juan Manuel Perillo y Carlos Galván se recuperan favorablemente de sus lesiones y podrían jugar ante el Alianza Atlético.
_____________________________
LA REPUBLICA NOVIEMBRE 17, 2008

Una película de terror

Casi al final, la ‘U’ se dejó empatar por Minero (1-1) y sigue lejos del sétimo lugar. Al término del partido en Matucana, unos 50 hinchas arremetieron contra el plantel crema.

Angelo Torres

Salto al vacío. Johan Vásquez intenta ganar de cabeza. La 'U' no supo cerrar el resultado y resignó dos puntos muy valiosos.

Era una batalla en la que no podía salir vencido. Si lo hacía, le decía chau al título. Era el todo o nada. La esperanza volvió a palpitar en los corazones merengues cuando empezó el encuentro. Gareca, el general del ejército crema, no sonreía. No podía mientras sus soldados no lo respaldaran y dieran en el blanco.

Empezaron atrincherados en su campo ante los constantes ataques naranjas. Minero quería hacer respetar su fortín, pero el portero Raúl Fernández estuvo tan inmenso como su metro 94 en sus intervenciones. Fue el capitán sin cinta que defendió heroicamente su territorio. Le sacó un complicado cabezazo a Jean Tragodara y dijo no también en una volea espectacular de Franco Mendoza. Minero asustaba pero la ‘U’ intentaba demostrar que no es solo camiseta. Al parecer la gripe disminuyó el nivel de Neyra, ya que Donny no estuvo con las luces prendidas, pero igual sus remates de larga distancia fueron lo mejor de la ‘U’ e hicieron trabajar a ‘Chiquito’ Flores al otro extremo del campo.

En el complemento, el ‘Tigre’ sacó las garras y –a pesar de que jugó con un 4-4-2– el ingreso del ‘Vagón’ Hurtado fue clave para emparejar la batalla. La ‘U’ dejó su trinchera y adelantó las líneas. Neyra ejecutó magistralmente un tiro libre pero su remate chocó en el poste. Había sido la mejor oportunidad hasta que el ‘Vagón’ prendió motores y desbordó por la banda derecha, dejó en el piso a Román Ojeda y centró para que Roberto Jiménez demostrara que de vez en cuando no es tan ‘Malingas’. Su fuerte cabezazo contra el piso marcó el primero. Era un gol clave, el del triunfo. Tres puntos que servirían para ganar la guerra por el sétimo lugar, pero Hurtado desperdició dos oportunidades solo ante ‘Chiquito’ y dejó en suspenso la victoria.

Caos. Hinchas cremas quisieron agredir a los jugadores al final.

Faltaba poco y la figura de Raúl Fernández, a pesar de que casi comete un ‘blooper’ cuando un rebote le sobró y casi entra, se seguía haciendo gigante con las atajadas a los precisos tiros libres de Mendoza. Pero José Galván aprovechó un rebote de un córner y con un zurdazo imposible batió a Fernández, que por más que le digan 'Superman', no tenía cómo volar y llegar a esa pelota.

Al final, el 1-1 le supo a poco hasta al propio presidente de la 'U', Gino Pinasco, que disparó a quemarropa: "Si seguimos así, no llegaremos al objetivo. Estamos cerca de salir de carrera, el empate no alcanza". En tanto, Ricardo Gareca no quiso declarar, tal vez porque el DT crema empató ayer la batalla pero sabe que está perdiendo la guerra.

PALABRAS CRUZADAS

"Hicimos el gasto para ganar, pero el arquero crema estuvo en una jornada excepcional. Me gustó la actitud que tuvo el equipo".

José Torres
DT de minero

"El empate fue muy injusto porque ellos encontraron el gol casi de casualidad. Todo lo que viene será muy difícil para el grupo".

Gregorio Bernales
Volante de la 'U'

Rápidos y furiosos

Nuevamente la violencia amenazó con empañar una jornada del campeonato Clausura. Hinchas aliancistas emboscaron a sus pares de la 'U' por Chaclacayo. Lanzaron piedras al bus donde iba parte de la Trinchera Norte y el saldo fue varias lunas rotas, un hincha traslado al hospital y una joven con un corte en el rostro. Ya en el estadio, a un hincha de 14 años le abrieron la cabeza de una pedrada. En el entretiempo, en occidente, la barra de Minero y de la 'U' se arrojaron de todo.

Al final del encuentro, hinchas cremas atravesaron el campo y más de 30 policías tuvieron que custodiar al técnico Gareca y a su plantel, blanco de toda clase de insultos. Los jugadores apuraron el paso hasta al vestuario y de ahí al bus para regresarse a Lima. No tuvieron tiempo ni de bañarse, porque la prioridad era alejarse de ese grupo de 50 hinchas que buscaban, enardecidos, un contacto 'cara a cara' con el plantel.
__________________________
LA REPUBLICA NOVIEMBRE 12, 2008

La ‘U’ perdería 500 mil dólares

En caso FIFA desafilie al fútbol peruano y no pueda ir a la libertadores. Directivo crema Julio Pacheco dijo que solución está en la renuncia de Manuel Burga a la FPF.

Alarma. Julio Pacheco ya sacó su cuenta y pide a Burga que deje la FPF.

Los clubes de la primera división profesional comenzaron a preocuparse y la dirigencia de Universitario fue la primera en revelar las consecuencias de una posible sanción de la FIFA. Julio Pacheco dijo ayer que el club crema perderá 500 mil dólares si frustran su participación en la Copa Libertadores.

Y para evitar la crisis que se asoma, planteó la renuncia del presidente de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Manuel BurgaSeoane. "Espero que por ética y principio moral el presidente de la FPF deje el cargo y evite que la FIFA desafilie al Perú. Burga es un incompetente y padre de todos los fracasos. Un presidente que no ha logrado hacer una buena gestión debe admitir sus errores y renunciar. No sé por qué se quiere aferrar al sillón de la FPF", comentó.

Del mismo modo, expresó otras alternativas para evitar la sanción FIFA. Una de ellas es la amnistía, pero dijo que eso era poco probable. También la renuncia, y otra que la Asamblea de Bases lo saque del cargo con toda su directiva.

Como se sabe, la FIFA ha puesto como fecha límite el 21 de noviembre para que el Estado peruano reconozca a la FPF. Esa situación es complicada porque antes Burga debe ser reconocido por la Sunarp.

PRECISIONES

Se unen. El dirigente de Sporting Cristal Francois Mujica pidió apoyo a la 'U' y Alianza para ganar votos en la Asamblea de Bases contra Burga.

Culpable. La mayoría de delegados ante la ADFP ya tienen muy claro que el gran responsable de la crisis que se asoma es Burga.
___________________________
LA REPUBLICA NOVIEMBRE 10, 2008

Le hacen el equipo

Directiva exige a Gareca que use a los más experimentados. Rainer Torres, Hurtado y Araujo volverían en la ‘U’.


¿Por qué no juega? Gareca sentó a Rainer Torres.

La última derrota de Universitario a manos de Bolognesi en el mismísimo Monumental no cayó bien dentro de la directiva merengue, que ve cómo fecha a fecha el sétimo puesto que necesitan para disputar los play off a fin de año por el título nacional se aleja. Por ello es hora de tomar decisiones, y fuentes allegadas al club confirmaron que la dirigencia le pedirá al técnico Ricardo Gareca que vuelvan los jugadores experimentados a la oncena titular ante el Atlético Minero la siguiente fecha.

Rainer Torres, borrado sorprendentemente de la lista de 18 ante los tacneños, Héctor Hurtado y Jorge Araujo, que no se habían recuperado aún de sus lesiones pero que –según el doctor Julio Segura– estarían aptos para este fin de semana, volverían a ser la columna vertebral del equipo crema.

La dirigencia es consciente de que cambiar de técnico a solo seis fechas del término del Clausura sería una decisión muy drástica y –a pesar de que se encuentran lejos del objetivo– decidieron respaldar al 'Tigre' una vez más hasta fin de año, momento en el cual evaluarán su continuidad.

Gareca intentó justificar la derrota del sábado con un "excesivo cansancio" por el partido protagonizado con Cristal 72 horas antes, por lo que los merengues recién volverán a los entrenamientos mañana. Pero el 'Tigre' no escondió las garras y aseguró que su equipo quedará entre los siete primeros del Clausura. "Esto se definirá en la última fecha. No podemos bajar los brazos en esta situación complicada. Aún podemos jugar el play off", indicó el entrenador.

PATADITA

Tiró la toalla. Germán Leguía, gerente deportivo de la 'U', ve muy difícil que lleguen al sétimo lugar. "Prácticamente hemos perdido todas las opciones posibles. Solo nos queda apoyar al técnico Gareca".
____________________________

LA REPUBLICA NOVIEMBRE 9, 2008

‘Tacnazo’ en el Monumental

Bolognesi dio la sorpresa y derrotó 2-1 de visita a Universitario. Farfán adelantó de cabeza para ‘Bolo’ pero Neyra empató con un fuerte remate. En el complemento Demus aprovechó un error para decretar la victoria.

Angelo Torres Z.

Batacazo. El Coronel Bolognesi dejó la vida en Ate. Jugó bien y se llevó los tres puntos ante un equipo crema sin respuestas.

¿La 'U' había ganado de casualidad el miércoles o era un tibio espejismo de recuperación? En tres días hubo una metamorfosis que transformó al equipo iluminado –aunque sea de una fecha– que dejaba el corazón en la cancha a un cuadro frío, apático y sin ideas.

Las luces que aparecieron en el Nacional desaparecieron en el Monumental. Donny Neyra, quien a pesar de su gol no hizo mucho más, y 'Cachito' Ramírez, que esta vez estuvo de 'mantequilla', estuvieron de cuerpo presente pero ausentes de fútbol.

Mientras la 'U' pensaba que con lo que había hecho ante Cristal le iba a sobrar, los jugadores de Bolognesi emularon a los tacneños, se pintaron la cara y salieron a tomar por asalto Mayorazgo, guiados por un Roberto Mosquera que estuvo 'mosca' en su planteamiento y debutó con el pie derecho.

A los 17' estalló la primera 'bomba' en área crema. Centro del argentino Gustavo Rodas –quien fue imposible de marcar– y como un fantasma apareció Rafael Farfán para peinar el balón y mandarlo al segundo palo. El estruendo se escuchó en las tribunas y más que miedo expresaban bronca.

El local intentaba a empujones no dejar que su territorio fuese conquistado, pero al frente había once guerreros dispuestos a todo. Solo Neyra pudo aprovechar una distracción –con complicidad del árbitro– y empató el partido con un fuerte derechazo que revivió la esperanza en los corazones cremas.

De cabeza. Así está la 'U' en el torneo. Labarthe tratando de hacer una pirueta.

No alcanzaba. El sétimo puesto aún se veía lejos. Es el paraíso terrenal que buscan, pero que parece un sueño. El '20' merengue estuvo a punto de seguir avivando la esperanza, pero la mano de Manuel Heredia dijo 'no'.

Para la segunda parte, la 'U' ingresó dormido de nuevo y el hincha se seguía preguntando a qué juega su equipo. Mientras todos respondían mentalmente, Demus aprovechó la distracción de la defensa y le ganó la posición a Balta para marcar el segundo. El argentino hizo la heroica y decretaba el golpe de la fecha.

Cuánta habrá sido la desesperación de Gareca que mandó a la guerra a Candelo despojado de armas y con la 'pelada' como único escudo haciendo caso omiso a la orden directriz de no usar más al 'mago' en el Clausura. Los intentos parecían manotazos de ahogado queriendo salir a flote. Los cremas se rindieron con el pitazo final y se dio el 'Tacnazo' en el estadio Monumental. El 'Tigre' no rugió. Se fue en silencio y sin explicaciones. Con la bronca atragantada. Ahora son siete puntos los que distancian a su equipo del sétimo lugar. Siete unidades que parecen estar a años luz de distancia. El sueño se acorta, la luz se ve lejana y la Copa empieza a desaparecer. En Ate, fue declarado el estado de emergencia.

‘‘Sufriremos hasta la última fecha"

El 'Tigre' Gareca habló después del partido e intentó dar excusas por la derrota. "Fue un partido bien planteado de 'Bolo' y lo más justo hubiera sido un empate. Llegamos un poco desgastado físicamente. No tuvimos claridad ofensiva y no esperábamos esta derrota. Hay preocupación. Vamos a sufrir hasta la última fecha. Ahora nos queda ganar y esperar".

Por su parte, el portero Raúl Fernández describió la crisis que se vive en la 'U'. "Jugamos un pésimo partido. Debimos estar más concentrados. Siento que hemos decepcionado a nuestros hinchas y cada vez estamos más lejos para el play off". Por su parte, el técnico visitante Roberto Mosquera resaltó que no se rendirán. "No vamos a descender", indicó.

DESTACADO

Conflicto Estados Unidos y Venezuela

Resumimos el estado del conflicto y las armas desplegadas (actualizado)   El Cartel de Los Soles, descrito por Estados Unidos como un grupo ...

Temas populares